EN ID

Para Pelopor KOMATSU

Menjadikan tantangan yang mustahil menjadi hal yang bisa diwujudkan

Bab Terakhir - Mengenang Sang Ahli Penempaan Dingin

Nakamura Advisor, seorang ahli penempaan dingin, tutup usia pada bulan September 2007 di usia 73 tahun.

Sebagai pelopor teknologi penempaan dingin dan ahli teknik yang berhasil mewujudkan teknologi tersebut melalui pengetahuan dan pengalamannya di bidang penempaan dingin selama setengah abad, Nakamura telah mewariskan aset yang tak terhitung jumlahnya. Pencapaian besar Nakamura, yang selayaknya disebut sebagai "master" penempaan dingin tentunya masih menjadi motor penggerak perkembangan perusahaan hingga saat ini. Kami akan terus mengingat jasa-jasa dan semangat kerja keras beliau yang terukir dalam sejarah Komatsu Kogyo, dan meneruskan apa yang telah beliau wujudkan dengan penuh tanggung jawab.


Saat ini, pengetahuan teknologi penempaan dingin yang diwariskan oleh para master tersebut telah diturunkan ke tim proyek generasi berikutnya, dan Komatsu Kogyo akan terus menghadapi tantangan-tantangan baru tanpa henti.