Terimakasih Pak M – ありがとうM氏

selamat pagi !
kemarin tgl 7 – Apr pak M sudah kembali ke jepang .
dari 2016-2022 , selama 6 tahun bekerja di KKI .
kalo saya selama 3 tahun bekerja sama dengan Pak M .
おはようございます！
先日4月7日にM氏は日本へ本帰国いたしました。
2016-2022の6年間小松工業インドネシアで頑張りました。
あっしはM氏に3年間お世話になりました。

ingat kembali masa lalu , perbaiki pita koreksi saya ( point menghormati 1 ) , ngajarkan matematika ( point menghormati 2 )
menyakiti pinggang dan leher jadi selalu susah .
思い返せば、あっしの修正テープを直してくれたり（尊敬ポイント1）、算数を教えてくれたり（尊敬ポイント２）
腰を痛めたり首を痛めたりしていつも大変そうでした。




eh lupa kemarin update ulang tahun pak M !
saya ambil foto dia sangat senyum ,
先日のM氏のお誕生日のお写真を上げ忘れておりましたが
この顔はあっしにしか撮れないでしょう！！


kenangan 3 tahun lalu waktu stok opname tahunan !
思い出の3年前の棚卸の写真！！

dan membandingkan foto tahun ini !
と、今年の比較！！

Minggu lalu, Pak M membagikan voucher yang bisa digunakan di indomaret kepada karyawan !
Pak K juga ikut !!
最後の週はM氏からコンビニで使用できるバウチャーを社員に配りました！
こっそり並んでいるK氏！！


Pak M selalu membalas dengan hati yang luas.
selalu menghawatirkan memperhatikan saya ,
jadi saya walaupun pekerjaan masih hijau ,
bisa tenang dan banyak dapat ilmu dari dia .
saya akan selanjutnya juga ikutin cara dia dan kemauan .
いつも広い心で対応してくれて心配や注意を払ってくれていたM氏。
あっしもまだこの職で経験が浅いですがとても安心して仕事が出来、
またM氏から色々な事を吸収出来ました。
これからはM氏の意志を次いで、応用していく！！
terimakasih banyak dan semoga sukses selalu dan sehat selalu ,
どうもありがとうございました。いつも成功と健康をお祈りしております。

-おまけ-
これがM氏にもらったバウチャーです！（あっしも実は並んだｗ）
数年たったらＭ氏のサインの価値が上がると思いサインをもらいました！
これで20年後には0が2桁くらい増えて大儲けできるぜー！
Ini adalah voucher yang saya dapatkan dari Pak M! (Sebenarnya, saya juga ikut berbaris wkwk)
setelah sudah lewat berapa tahun lagi , ttd pak M akan naik bernilai !
Dengan ini, dalam 20 tahun, 0 akan meningkat sekitar 2 digit dan saya dapat menghasilkan banyak uang!!