小松フェイシャルエステ-perawatan facial KOMATSU-

こんにちわー！！
太陽のせいで毎日お肌がチンチンの照り照りになっているKOMATSUの建物のお手入れをしました。
まずはお顔剃り、眉毛カットと言う事で入り口の両脇にあるぼーぼーに伸びきったなんかの木を
生き物係りのUdin氏に整えていただきました！
selamat pagiiiii !
gara gara bangunan KOMATSU setiap hari terus menerus kena sinar matahari , kami melakukan perawatan .
pertama , cukuran muka dan alis, pintu depan ada pohon di kiri dan kanan .
karena sudah tumbuh sembarangan , maka udin san yang khusus hewan dan tumbuhan melakukan merapikan daun .

左はこんな感じで生えておりました。
（アタさんは蟯虫がいるのかいつもお猿のようにお尻をかいております！！）
yang kiri tumbuhnya seperti ini .
( ata san kayaknya ada cacingankah ? selalu garuh garuh pantat macam monyet !!)

右も同じような感じですね！！
（お猿アタさん、ちゃんと支えといてくださいよ！気分でどっかいかないでちょお！）
yang kanan juga sama ne !!
(monyetan ata san ! tolong pegang terus dengan benar ! jangan pergi kemana mana sesukamu ! )

切り終わりました。
sudah potong

右も！！
kanan juga !

あとは肌に長年の雨の跳ね返りの土がついてくすんできてしまったので
ファンデーションを塗りました。
Setelah itu, kena tanah yang memantul gara gara hujan selama bertahun-tahun
mengenai kulit dan menjadi kusam, jadi mengaplikasikan foundation .

この日はちょうど曇っていたのでゴッドハンドのあっしが参戦して
塗り上げました！！
hari itu pas cuacanya mundung , jadi saya yang punya tangan Dewa berpartisipasi gabung dan
mengoleskan!!!

綺麗になったねぇー！！ピカピカで素敵だねえー！！
これからもどうぞ人間共をよろしくお願いいたします！！
haaaaaaa, sudah cantik daneeee !! Berkilau dan bagus daneeeee !!
Kami menantikan dukungan kamu yang berkelanjutan untuk manusia!!!