デルタマス祭り！！deltamas MATSURI !!

多分雨季に差し掛かったインドネシアです！
寒い！！
こちらに来る際は羽織を持ってきたほうがいいかもしれませんよ！
10月1-2日でデルタマスにてデルタマス祭が開かれました！！
**デルタマスとは・・・KKIがある隣の町の名前である。
Indonesia sudah masuk musim hujan !!
dingin !!
kalo datang ke sini sebaiknya bawa saja jacket .
1-2 Oct di Deltamas ada Deltamas Matsuri !
** deltamas adalah nama kota samping daera ada KKI .

お祭りにはボンさんが行ってまいりました！！
ブログネ隊として写真を撮ってきてもらいました。
ありがとうございます！！
ネタ素人なので 写真の撮り方などイケてない物もありますが
許してあげてくださいまし。
Bon san nya ke Matsuri !
saya suruh ambil foto untuk blog ini ,
terimakasih !!
dia seorang amatir, jadi seperti cara
mengambil gambar yang tidak keren.
Mohon maafkan ke dia .
それでは祭りの雰囲気を見てみましょう！！
Yuk cek suasana Matsuri!!
このような屋台が出ていたらしいです！
どら焼き、たこ焼き（4個140円タコなし）、パン、リンゴ飴(240円）、ナシパダンなどが売られていたようです。
Sepertinya ada kios seperti ini!
jualannya dorayaki, takoyaki, roti, permen apel, nasi padang, dlｌ.


ピントの合ってないりんご飴！！

日本文化なのでコスプレイヤーもたくさんいました！！
Matsuri itu budaya jepang jadi banyak ada cosplayer !
初音ミク
hatsune miku

仮面ライダーキバ
Kamen Rider　KIBA

創作メイド
original maid

と、浴衣の尾根遺産（デルタマス関係者の方らしいです）
dan mbak yukata ( deltamas officer katanya )

ここで面白かったのが、オタクがインドネシアにも存在する！！
この熱の凄いアイドルオタクの雄姿をご覧ください。
Yang menarik di sini adalah otaku juga ada di Indonesia! !
Silakan lihat sosok agung otaku idola panas ini.


オタ芸もやっております。
なあああんでもっと近くで撮らないのよー！！
otagei.
kenapa kamu tidak ambil foto lebih dekat!!

夜は花火などはありませんでした。
malam tidak ada kembang api.
オタクという部族までもが日本を超え海外に浸透していることが
素晴らしいですね！！
オタクは自身のすべてを掛けて経済を回してくれる存在なので
これからも頑張って繁殖し続けていただきたいものです。
Bahkan suku yang disebut OTAKU telah merambah ke luar negeri di luar Jepang.
Itu mengagumkan!!
Karena OTAKU adalah orang-orang yang mencurahkan segala yang dimilikinya untuk menjalankan perekonomian.
Saya harap OTAKU akan terus melakukan yang terbaik dan terus berkembang.