(0267)845-8758
EN

献血のお時間!donasi darah

先週wikeさんが「20日にKIICで献血があるのよん。」と呟いていたので
行ったことあるのか聞いたらないとの事なので、じゃ行こうぜー!!
となりました。K氏に聞くと20代から何かになって(忘れた!)出来なくなったらしいので
こっちなら緩そうだし汚れた血を変えられるかもしれないぞ!と誘って行ってきました。
minggu lalu ada info dari wike san ” tgl 20 ada dona darah ”
saya tanya wike san pernah tidak donasi darah ? katanya tidak ada , kalo gitu ayolah !
saya ajak K shi juga , dia sejak umur 20 tahun tidak bisa lagi karena gara gara penyakit.
tapi kalo disini agak longar jadi bisa jadi bisa lagi makanya coba saja dulu !

会場はめっちゃ混んでたけど、マシン搬入の時にお世話になった工業団地の警察のボスが
後ろに座ってたので試しに「K氏忙しいから、ちょっと割り込ませてもらえんかのう!?」
と言ったらすぐ通してくれました!!ありがとございます!!
lokasinya ramai ! tapi ada kepala polisi saat dukung bawa pindah mesin former ,
jadi saya coba nego ” boleh tidak duluan karena Kshi nya sibuk ”
terus langsung antar , terimakasih banyak !!!!


あっしはいつもヘモグロビンが足りないとかで献血出来ないのですが
今回も試しに出来るか出来ないかチェックしたら出来るって!
kalo saya HBnya selalu kurang jadi tidak pernah bisa donasi darah ,
tapi tetap coba saja mana tau kali ini bisa kan , terus , setelah cek hari ini bisa!
やったー!!!あっしの高脂血症の善玉コレステロールの全然ない血液を捨てられるぜー!!
horeeeeeeei ! bisa buang hiperlipidemia dan darah tanpa kolesterol baik !

こちらは350mlという微妙な量を抜くらしい。
sini ambil 350 ml , tak kentara ya qtynya .

あっしとK氏は水もっと飲めと言われました。
どろどろ過ぎて7分で終わるところ結構時間がかかりました。
あっしは途中で血が固まってなかなか出てこなかった!!
saya dan Kshi , dibilang kurang minum !!!
terlalu kental darahnya jadi biasa 7 min selesai tapi kami lumayan lama .
kalo saya berhenti di tengah karena cepat mejadi beku !!
無事に終わってお菓子をもらえました!!
selesai dengan aman dan terima jajanan !

staff KKI juga ikut !
wike san , Aan san , Surya san , Aris san !


Aan san はフライドチキンばっか食ってるからかなり血を抜くのに
時間がかかっておりました!!1週間禁止令!!
Aan san makan siang selalu makan lazatto makanya ambil darah sangat butuh waktu !!
larangan 1 minggu !!

あっしを誘ってうまい事献血初体験が出来たwikeさんであった。
sudah dapat pengaraman donasi darah ya !

ありがとございました!!
terimakasih !!