犠牲祭　idul adha　(**閲覧注意）

今回は犠牲祭のお話をいたします。
レバランが明けると今度は犠牲祭が待っております。
Kali ini kita akan membahas tentang idul adha.
setelah Lebaran , ada idul adha
犠牲祭とは、超簡単に説明すると、イブラヒムってやつがアッラーに生贄を
よこさんかといわれ、仕方なしに捧げたことをたたえる日、らしい。
それを牛、山羊、羊などで置き換えて、行うのが犠牲祭である。
kalo saya jelaskan simple mengenai idul adha ,
allah minta korban ke ibrahim , jadi ibrahim kasih anak sendiri
dan hari ini untuk dimuji pada melakukan ibrahim .
jadi hari raya ini anak nya mengantikan sapi , kambing dan domba .
そして、ボンさんはコロナ過で行けなかった、犠牲祭を見に行ったのだ。
近所の犠牲祭が行われるところに相棒のロフィック（ドライバーさん）に連れて行ってもらった。
terus kali ini karena di tahun ini Bon san nya mau lihat potong mereka karena
sebenarnya sebelum covid mau ikut acara ini .
di sekitar rumah Bon san ada acara potong jadi minta temani sama Rofik san .
早速、本日までの命の牛氏。
sapi yang hidup sampai hari ini .
悟っています。
sudah terima nasib .

殺される牛や山羊はマニュアルで屠ります。
倒して、縛って首に刃を向け、血を出してからゆっくり気を失い命が終わります。
この最中は体中がかなり熱くなる感覚になるのだと何かで読んだ。
生きているときに血を抜かないと心臓が止まったら血が上手い事出てきませんので
食べる為に屠殺する場合は仕方なしの方法でございます。
sapi dan kambing dll itu cara potongnya manual .
kasih tidur , dan ikat badan terus pisaunya taruh di leher .
kasih keluar darah dan demi dikit demi hidupnya selesai .
saat kasih keluar darah , badan merasa sangat panas katanya .
tapi harus kasih keluar darah biar darahnya gampang keluar semua karena
kalau mati jantung nya tidak pompa .
mau tidak mau caranya seperti itu .
もう首が無くなったらお肉にしか見えませんね！
kalo sudah tidak ada leher , kelihatanya sudah ” daging ”

この頭は中国とかでは毛をあぶってしっかり剥がしてスープになったりしてるようですが
インドネシアではどう処理するのでしょうかねえ！
頬肉は使うんでしょうけども。
kalo dicina kepalanya bakar bulu dan jadikan sup .
diindonesia gimana cara masaknya ya?
mungkin daging pipi itu tetap digunakan .

こちらは、犠牲祭は子供も参加しています。
命というテーマはしっかりと親世代が教育していかないといけません。
まだ小さい子供は面白半分で参加しているのでしょうが、（ゲームやってるし）
これからもう少し大きくなっていくとより理解が出来てくると思います。
sini anak kecil juga ada yang ikut .
Tema hidup harus dididik dengan baik oleh generasi orang tua.
Anak kecil mungkin ikut sini hanya untuk bersenang-senang,
Saya pikir mereka akan dapat lebih memahaminya saat mereka lebih dewasa.

あっしも子供が生まれる前は鶏を殺して捌いて食べたりしていましたが
今は無理！！処理してくれている人たちに感謝いたします。
Sebelum saya punya anak, saya bisa potong ayam dan dimakan, tetapi sekarang tidak bisa!!
Terima kasih kepada mereka yang memprosesnya.
重いテーマだったので、煌びやかなシャトレーゼのお写真。
karena kali ini tema yang berat, jadi gambar chateraise yang cantik.

KKJより来イしたホリッ氏ー。
K氏より筋がいいらしい。
気を付けろー！！
horisy yang penganti Bon .
katanya main golf lebih pintar dari pada K shi .
AWAS!!!