ベトナム旅行！！（視察）第二話　Wisata Vietnam! ! (Dinas) Episode 2

おはようございますー！！
selamat pagiiii !!
朝食は選べるタイプらしい！
sarapannya banyak ada pilihan !!

初日は日本人らしくおにぎり。
hari pertama pilih onijiri .

なんと露天風呂あるらしいです！！
すげー！！快適だなぁー！！
これは素っ裸タイプ？
Rupanya ada pemandian terbuka!!
Luar biasa! ! Sangat nyaman yaaaa !!
Apakah ini tipe telanjang ?

町では朝市がやっていたようです。
di pagi ada pasar

ハエがいない！！
いけてない野菜がない！！
tidak ada lalat !
sayurnya bagus bagus tidak ada yang jelek !

肉にもハエが見当たらない！！
di daging tidak ada lalat juga !

トラックの荷台にもナンバーを書いております。
ditruk bak juga tertulis plat nomornya ya .

これは！！インドネシアでは見たことがないタイプだー！！！
インドネシアでは上に高くするけどこちらは横に長くするタイプかー！！
woooooo ini kayaknya saya belum pernah lihat di indonesia
kalo di indonesia muatan kasih tinggi , kalo di vietnam muatannya lebal yaaaa

本日、訪問前に時間があると言う事でコーヒーをいただく。
sebelum kunjung ke tujuan , ngopi saja

良い雰囲気でゆったりしておりますね！！
ummmm suasananya santai


訪問！！
kunjung !

店先の普通のプラグで充電しているEVバイク。
didepan toko cas di plug biasa ya motor EV

この時期にしか咲かない木の花らしい。
bunga pohon ini hanya mekar pada saat musim ini .

インドネシアっぽい！！
isi macam indonesia !!

コーヒーがいいと言ったが、ドライバーさんのすすめでサトウキビジュースを飲んでいる。
mau minum kopi tapi supir rekomendasikan air tebu .

夜はなんかハノイ　信仰と希望とかいうイベントがあり歌などを歌っていたらしい。
大統領生誕的なのも書いてあります。
dimalam nya ada event nyani .
ada tertulis president ulang tahun .

coming soon …
ベトナム旅行！！（視察）第三話　Wisata Vietnam! ! (Dinas) Episode 3